Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DEU-Moormerland, Oldersum - Grundüberholung AGCO Power-Hilfsdiesel
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2026031907134705386 / 2024190-2026
Veröffentlicht :
19.03.2026
Anforderung der Unterlagen bis :
30.04.2026
Angebotsabgabe bis :
30.04.2026
Dokumententyp : Ausschreibung
Vertragstyp : Dienstleistungsauftrag
Verfahrensart : Offenes Verfahren
Unterteilung des Auftrags : Gesamtangebot
Zuschlagkriterien : Wirtschaftlichstes Angebot
Produkt-Codes :
50200000 - Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Luftfahrzeugen, Eisenbahnen, Straßen und Schifffahrt
50240000 - Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Schifffahrt und anderen Einrichtungen
50241000 - Reparatur und Wartung von Schiffen
50531000 - Reparatur und Wartung von nichtelektrischen Maschinen
Grundüberholung AGCO Power-Hilfsdiesel 74.496 DTAG ?M/S Langeoog III?

1.) die Bezeichnung und die Anschrift der zur Angebotsabgabe auffordernden Stelle, der den Zuschlag
erteilenden Stelle sowie der Stelle, bei der die Angebote oder Teilnahmeanträge einzureichen sind:
der ausschreibenden Stelle
Eigenbetrieb Schiffahrt der Inselgemeinde Langeoog
Hauptstr.28
26465 Langeoog
der Stelle, an die die konventionellen Angebote zu richten sind:
Eigenbetrieb Schiffahrt der Inselgemeinde Langeoog
Inspektion Schifffahrt
Am Hafen 20
26427 Esens
2.) Verfahrensart
Öffentliche Ausschreibung nach UVgO
3.) die Form, in der Teilnahmeanträge oder Angebote einzureichen sind:
Elektronische Angebote
Textform ( 126b BGB)
Digitale Signatur
sind zugelassen
ist erlaubt
wird nicht unterstützt
4.) gegebenenfalls in den Fällen des 29 Absatz 3 die Maßnahmen zum Schutz der Vertraulichkeit und die
Informationen zum Zugriff auf die Vergabeunterlagen:
Das Vergabesystem der Deutschen eVergabe verwendet für die Verschlüsselung Ihrer Daten während der Übertragung zum
Server die aktuellste Version des TLS-Verschlüsselungsverfahrens. [https-Übertragung]. Die Unterlagen können Sie unter
www.deutsche-evergabe.de herunterladen.
5.) Art und Umfang der Leistung sowie den Ort der Leistungserbringung:
Aktenzeichen
04/2026
Titel
Beschreibung
Grundüberholung AGCO Power-Hilfsdiesel 74.496 DTAG M/S Langeoog III
Die Schiffahrt der Inselgemeinde Langeoog beabsichtigt, einen vom DNV klassifizierten AGCO
POWER-Dieselmotor des Typs 74 DTAG (Seriennummer B54992) im finnischen Herstellerwerk
einer umfassenden Werksüberholung zu unterziehen. Der Motor dient als Hilfsdiesel zur Sicherung
der Stromversorgung auf dem Fahrgastschiff M/S Langeoog III.
ausf. Beschreibung
Folgende Arbeiten sind hierzu erforderlich:
- Der Transport des AGCO Power-Dieselmotors von der Schiffswerft Diedrich (Oldersum) nach
Finnland zum AGCO Power oder zu einer anderen von AGCO Power autorisierten
Reparaturwerkstatt sowie der Rücktransport von dort zur Schiffswerft Diedrich (Oldersum).
- In Finnland im Herstellerwerk den AGCO Power -Diesel grundüberholen lassen. Im Zuge der
Grundüberholung sollen alle Teile ausgetauscht werden, mit Ausnahme des zertifizierten
Motorblocks. Die Grundüberholung kann alternativ auch in anderen, zugelassenen
Reparaturwerkstätten vorgenommen werden.
Erfüllungsort:
26802 Moormerland, Oldersum
6.) gegebenenfalls die Anzahl, Größe und Art der einzelnen Lose:
losweise Vergabe:
ist nicht vorgesehen
7.) gegebenenfalls die Zulassung von Nebenangeboten:
Seite 1 / 2
Telefon
Telefax
E-Mail
+49 4972693250
+49 4971928923
jheyen@langeoog.de
Informationsdienst der Deutschen eVergabe
Zulässigkeit
Die Abgabe von Nebenangeboten ist nicht erlaubt.
8.) Etwaige Bestimmungen über die Ausführungsfrist:
Laufzeit/Ausführungsfrist: Die Arbeiten sollen in der Zeit vom 05.11.2026 bis zum 16.12.2026 ausgeführt werden.
Dieser Auftrag kann nicht verlängert werden.
9.) die elektronische Adresse, unter der die Vergabeunterlagen abgerufen werden können oder
die Bezeichnung und die Anschrift der Stelle, die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie
eingesehen werden können:
Die Vergabeunterlagen stehen digital über die Deutsche eVergabe zur Verfügung.
Sie finden das Verfahren unter folgendem Link:
http://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/f806c76d-e274-4dee-8652-4de113574963
10.) die Teilnahme- oder Angebots- & Bindefrist:
Angebotsfrist
Bindefrist
10.03.2026 13:25 Uhr
Die Frist endet am 30.04.2026 um 10:00 Uhr.
Die Bindefrist für abgegebene Angebote endet am 01.06.2026.
11.) die Höhe etwa geforderter Sicherheitsleistungen:
keine allgemeinen Angaben
12.) die wesentlichen Zahlungsbedingungen oder Angabe der Unterlagen, in denen sie enthalten sind:
keine Angaben
13.) die mit dem Angebot oder dem Teilnahmeantrag vorzulegenden Unterlagen, die die Auftraggeber für die
Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters verlangen:
keine allgemeinen Angaben
14.) die Angabe der Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden:
Die Zuschlagskriterien sind in den Vergabeunterlagen aufgeführt.
Sonstiges:
Zeitpunkt der Publikation: 12.03.2026 - 10:00 Uhr
Seite 2 / 2

Source: 4 https://service.bund.de/IMPORTE/Ausschreibungen/healyhudson/2026/03/f806c76d-e274-4dee-8652-4de113574963.html
Data Acquisition via: p8000000

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau