 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
| Titel : |
|
|---|---|
| Dokument-Nr. ( ID / ND ) : |
|
| Veröffentlicht : |
|
| Anforderung der Unterlagen bis : |
|
| Angebotsabgabe bis : |
|
| Dokumententyp : |
|
| Vertragstyp : |
|
| Verfahrensart : |
|
| Unterteilung des Auftrags : |
|
| Zuschlagkriterien : |
|
| Produkt-Codes : |
50000000 - Reparatur- und Wartungsdienste
|
|
Rahmenvereinbarung: Externer Dienstleister für wiederkehrende Prüfungen JEN Jülicher Entsorgungsgesellschaft für Nuklearanlagen mbH Wilhelm-Johnen-Straße 52428 Jülich 1. Leistungsbeschreibung 1. Allgemeine Beschreibung 1.1 Über uns und Arbeitsort Kernaufgabe der Julicher Entsorgungsgesellschaft fur Nuklearanlagen mbH (JEN) ist die Beseitigung der nuklearen Altlasten aus der öffentlich betriebenen kerntechnischen Forschung und Entwicklung in Julich. Die Gebäude der JEN liegen im Stetternicher Forst mit Zufahrt von der Stadt Julich uber die Leo-Brandt-/Wilhelm-Johnen-Straße. Die Leistungserbringung wird auf dem Gelände und in den Gebäuden (12.ff, 09.25, 09.29) im Zuständigkeitsbereich der Hauptabteilung Dekontamination und Entsorgung (HA D) stattfinden. 1.2 Kurzbeschreibung der Maßnahme In den Betriebs- und Lagergebäuden der Hauptabteilung Dekontamination und Entsorgung (HA D) der JEN werden sowohl verschiedene prufpflichtige Arbeitsmittel, u.a. gemäß Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichV) und gemäß den technischen Regeln fur Betriebssicherheit (TRBS) sowie persönliche Schutzausrustung gemäß der Verordnung uber Sicherheit und Gesundheitsschutz bei der Benutzung persönlicher Schutzausrustungen (PSA-BV) verwendet. Im Rahmen dieses Vertrages sind die erforderlichen wiederkehrende Prufungen an den Arbeitsmitteln und der persönlichen Schutzausrustung durchzufuhren. 2. Leistungsumfang 2.1 Leistungen des Auftragnehmers Die Prufungen durch den AN beinhalten alle erforderlichen Prufungsarten (z.B. Sichtprufung, Funktionsprufung, Messungen, etc.), die die Bereitstellung sicherer Arbeitsmittel und sicherer persönlicher Schutzausrustung gemäß den aktuell gultigen Vorschriften (siehe Kap. 3) erfordern. - Im Bereich der Arbeitsmittelprufung fuhrt der Auftragnehmer folgende Leistungen aus: - Wiederkehrende Prufungen - Prufungen vor erstmaliger Inbetriebnahme - Prufungen nach wesentlichen Änderungen - Außerordentliche Prufungen - Im Bereich der Prufung von persönlicher Schutzausrustung fuhrt der Auftragnehmer folgende Leistungen aus: - Wiederkehrende Prufungen - Prufungen vor erstmaliger Benutzung Der Auftragnehmer ist zuständig fur die jeweils zuvor genannten Leistungen fur folgende Arbeitsmittel und persönliche Schutzausrustung und stellt fur jede Prufung eine geeignete zur Prufung befähigte Person mit der jeweils erforderlichen Qualifikation (Sach- bzw. Fachkunde) zur Verfugung: - Absturzsicherungen - Persönliche Schutzausrustung gegen Absturz (PSAgA) - Sicherungssets und -gurte - Anschlagmittel - Flurförderzeuge - Flussigkeitsstrahler - Geruste und Fahrgeruste - Hebezeuge (Winden, Hub und Zuggeräte) - Hubarbeitsbuhnen (mobile) - Regalanlagen / systeme - Gefahrstoff und Sicherheitsschränke - Lastaufnahmemittel - Leitern und Tritte (u.a. auch Podestleitern, fahrbare Arbeitsbuhnen, Treppenpodeste, usw.) - Hebebuhnen bzw. Scherenhubtische - Kraftbetätigte Turen und Tore - Zurrmittel Der Auftragnehmer ist verpflichtet, alle zur Erbringung der Leistungen benötigten Hilfsmittel (z.B. Messlehren, Messgeräte, etc.) und Hilfsstoffe (z.B. Reinigungsmittel, etc.) zu stellen bzw. zu liefern. Erkennt der Auftragnehmer, dass wegen Änderung der Nutzung, von gesetzlichen Bestimmungen bzw. allgemein anerkannten Regeln der Technik oder aufgrund der nach einer mehrjährigen Betriebsdauer gesammelten Erfahrungen andere Prufungsintervalle notwendig werden, hat er den Auftraggeber darauf hinzuweisen. 2.2 Ausfuhrung der Leistung Der Auftragnehmer hat die ausgefuhrten Leistungen sowie den Zustand der Prufobjekte in einer durch den AG zur Verfugung gestellten Liste zu Questionnaire2000203662 Exported on 03 Mar 2026 (Tue), 13:26 1/3 dokumentieren und die ordnungsgemäße Durchfuhrung der Prufung mit seiner Unterschrift zu bestätigen. Übersichtslisten uber die zu prufenden Prufobjekte können von den JEN-Mitarbeitenden aus einer Datenbank erstellt werden. Die gepruften und mangelfreien Prufobjekte sind vom Auftragnehmer mit einer entsprechenden Prufplakette zu kennzeichnen. Nach erfolgreich abgeschlossener wiederkehrender Prufung erfolgt die Unterzeichnung des jeweilig zugehörigen Leistungsnachweises, der mit der Rechnungsstellung beim Auftraggeber mit einzureichen ist. Der Zeitpunkt der Durchfuhrung der Prufungsleistungen ist mit dem Beauftragten des Auftraggebers rechtzeitig vor Beginn abzustimmen und innerhalb der betriebsublichen Arbeitszeit durchzufuhren. Die Prufungen sind gemäß den im jeweiligen Regelwerk vorgeschriebenen Prufintervallen durchzufuhren. Je nach Art der Prufung, sind die vom Auftraggeber erstellten Prufanweisungen bzw. Checklisten, die sich an den jeweiligen gesetzlichen Vorgaben orientieren, zu befolgen. Die Prufanweisungen und Checklisten werden zum Zeitpunkt der Prufung vom AG zur Verfugung gestellt. 2.3 Anordnungen durch den Auftraggeber Die JEN ist befugt, unter Wahrung der dem Auftragnehmer zustehenden Leitung, Anordnungen zu treffen, die zur vertragsgemäßen und sicherheitskonformen Ausfuhrung der Leistung notwendig sind. Derartige Anordnungen werden vom zuständigen Mitarbeitenden der JEN getroffen. Sollte der AN Anordnungen Dritter ausfuhren, trägt der AN selbst die Kosten fur diese Maßnahme. 3. Vorschriften 3.1 Normen, Richtlinien und sonstige Vorschriften Grundlage dieser Ausschreibung, der Angebotskalkulation sowie der späteren Vertragserfullung im Falle eines Zuschlages auf das Angebot sind zusätzlich der in den Ausschreibungsunterlagen aufgefuhrten Vertragsbedingungen, alle fur die in den Leistungsverzeichnissen aufgefuhrten Leistungen zutreffenden Normen, Richtlinien und sonstige Vorschriften. Neben den anerkannten Regeln der Technik mussen bei der Ausfuhrung vom AN auch folgende Vorschriften, Bestimmungen usw. in ihrer letztgultigen Fassung eingehalten werden: - VDE- Bestimmungen und -Leitlinien (DIN-VDE-Norm) - VDMA-Merkblätter - VDI-Richtlinien - VdS-Richtlinien - EN-/ISO-Normen - DIN-Normen des Deutschen Institutes fur Normung - Vorschriften der DGUV (Unfallverhutungsvorschriften (UVV)) - Arbeitsstättenverordnung - Arbeitsstättenrichtlinien - Betriebssicherheitsverordnung - Technische Regeln fur Betriebssicherheit - Auflagen der weisungsberechtigten Behörden wie: Feuerwehr, Staatliches Amt fur Arbeitsschutz, Bauaufsicht - Wasserhaushaltsgesetz - Bereichsspezifische Genehmigungen der JEN gem. AtG bzw. StrlSchG - Verordnung uber Sicherheit und Gesundheitsschutz bei der Benutzung persönlicher Schutzausrustungen (PSA-BV) 4. Kalkulationshinweise 4.1 Prufungspauschale Der gesamte Aufwand im Rahmen der Prufungstätigkeiten wird auf Basis der jeweiligen Prufungspauschale aus dem Angebot abgerechnet. Darin eingeschlossen ist auch der Zeitaufwand fur die notwendigen Sicherheits- und Anlagenunterweisungen, etc. Der jeweilige Prufungsaufwand ist schriftlich in einem Leistungsnachweis zu dokumentieren und dem zuständigen Mitarbeitenden der JEN bis zum Ende der Arbeitswoche in doppelter Ausfertigung zur Anerkennung vorzulegen. Die schriftlichen Leistungsnachweise mussen dabei fur jeden Kalendertag getrennt ausgestellt werden und eindeutig erkennen lassen: - Welche Arbeiten ausgefuhrt wurden: Was wurde gepruft und welche Stuckzahl - Wo die Prufungen durchgefuhrt wurden (Gebäudenummer) - Wer diese Arbeiten ausgefuhrt hat (Vor- und Zuname, Berufsbezeichnung) - Unternehmensname und Anschrift - Datum, Uhrzeit Beginn und Uhrzeit Ende Mit der Prufungspauschale sind alle Zuschläge fur Gemeinkosten wie z.B. Wagnis, Gewinn, sowie Fahrtkosten, Unterweisungszeiten, usw. abgegolten. Die Aufforderung vom Auftraggeber zur Leistungserbringung durch den Auftragnehmer erfolgt bedarfsweise auf Abruf und kann auch kurzfristig mit einer Vorlaufzeit von ein bis drei Werktagen erfolgen. Die im Leistungsverzeichnis angegebenen Mengen der zu prufenden Arbeitsmittel und der zu prufenden persönlichen Schutzausrustung gegen Absturz sind geschätzt, es besteht kein Anspruch auf Abruf der genannten Mengen und des angegebenen Wertes. 5. Sonstige Bedingungen 5.1 Schutz des Betriebes Die bestehenden Gebäude bleiben während der gesamten Maßnahme in Betrieb. Um den reibungslosen Gebäudebetrieb zu gewährleisten, ist der Lärm-, Staub- und Vibrationseintrag zu begrenzen. Vor Beginn der Arbeit sind die Schutzmaßnahmen hierzu mit dem AG abzustimmen. 5.2 Arbeitszeiten Arbeiten außerhalb der ublichen Dienstzeit (Mo.-Do. 6:30-15:30 Uhr und Fr. 6:30-13:00 Uhr) sind gesondert bei dem AG zu beantragen. 5.3 Einweisung und Koordination Nach Vertragsabschluss und vor Aufnahme der Arbeiten ist der erforderliche Arbeitssicherungsschein zu unterzeichnen. Die darin enthaltenen Auflagen sind zu beachten. Es wird auf die Verpflichtung des AN zur Einhaltung der berufsgenossenschaftlichen Vorschriften, hiermit besonders hingewiesen (insbesondere Questionnaire2000203662 Exported on 03 Mar 2026 (Tue), 13:26 2/3 DGUV Vorschrift 1 und 3). Vor Beginn der Arbeiten vor Ort wird vom AG eine Unterweisung des verantwortlichen Personals des AN durchgefuhrt. Der AN hat dafur zu sorgen, dass das vorgesehene Personal, sowie eigene Nachunternehmer entsprechend eingewiesen werden. Weitere Koordinationsgespräche finden nach Erfordernis statt. Aufwand, der uber die Erstunterweisung hinausgeht, wird nicht gesondert vergutet. 5.4 Ausweise Beschäftigte des AN erhalten nur Zutritt zum Gelände der JEN, wenn sie im Besitz eines vom AG ausgestellten Ausweises sind. Der AN hat die Ausweise rechtzeitig beim AG oder bei der vom AG benannten Stelle anzufordern. Der Anforderung ist eine Liste mit Zunamen, Vornamen, Geburtstagen, Wohnsitzen und Nummern der Personalausweise beizufugen. Fur die Kraftfahrzeuge des Auftragnehmers sind zusätzlich das polizeiliche Kennzeichen und der Fahrzeugtyp anzugeben. Nicht mehr benötigte Ausweise sind unverzuglich an die Ausgabestelle zuruckzugeben. Dort ist auch unverzuglich der Verlust eines Ausweises anzuzeigen. 5.5 Zugang zu Gebäuden Verkehrs- und Rettungswege zu den Gebäuden sind freizuhalten. Der Aufenthalt in den Gebäuden und/oder auf den Grundstucken der JEN ist nur zur bestimmungsgemäßen Durchfuhrung der beauftragten Arbeiten gestattet. 5.6 Gewährleistung notwendiger Kenntnisse des AN-Personals Die Mitarbeitenden des AN werden vor Beginn der Arbeiten durch den AG hinsichtlich sicherheitsbezogener Kenntnisse der jeweiligen kerntechnischen Anlage unterrichtet. Diese jährlich zu wiederholende Maßnahme, die zu den Arbeitszeiten des AN stattfindet, dauert pro Person und Jahr ca. 2 Stunden. Die Kenntnisvermittlung, die in der Regel in einem Anlagenteil des AG stattfindet, gilt als Arbeitszeit und muss in die Prufungspauschalen mit eingerechnet werden. 5.7 Persönliche Schutzausrustung und Dosimetrie Das vom AN eingesetzte Personal verpflichtet sich, den Sicherheitsanweisungen der JEN-Mitarbeitenden Folge zu leisten und die fur den jeweiligen Bereich erforderliche persönliche Schutzausrustung, z.B. das Tragen von Sicherheitsschuhen, Dosimetern, Schutzkitteln, usw. im Kontrollbereich und in Werkstätten, zu tragen. Sicherheitsschuhe und das amtliche Filmdosimeter sind vom eingesetzten Personal des AN selbst mitzubringen. Schutzkittel, elektronische Dosimeter, usw. werden vom AG bereitgestellt. 5.8 Abgrenzungsvertrag Der AN muss mit der JEN einen Abgrenzungsvertrag fur den Strahlenschutz abschließen. Questionnaire2000203662 Exported on 03 Mar 2026 (Tue), 13:26 3/3 Source: 4 https://service.bund.de/IMPORTE/Ausschreibungen/editor/JEN-Juelicher-Entsorgungsgesellschaft-fuer-Nuklearanlagen-mbH/2026/03/642 0962.html Data Acquisition via: p8000000 |
