 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
| Titel : |
|
|---|---|
| Dokument-Nr. ( ID / ND ) : |
|
| Veröffentlicht : |
|
| Anforderung der Unterlagen bis : |
|
| Angebotsabgabe bis : |
|
| Dokumententyp : |
|
| Vertragstyp : |
|
| Verfahrensart : |
|
| Unterteilung des Auftrags : |
|
| Zuschlagkriterien : |
|
| Produkt-Codes : |
79952000 - Event-Organisation
|
|
Simultane und konsekutive Verdolmetschung von Veranstaltungen der Stiftung Genshagen a) Anschrift des Auftraggebers: Stiftung Genshagen Am Schloss 1 14974 Genshagen E-Mail: Institut@stiftung-genshagen.de b) Art der Vergabe: Öffentliche Ausschreibung c) Form, in der die Angebote einzureichen sind: Angebote sind schriftlich in einem verschlossenen Umschlag einzureichen. Die Abgabe elektronischer Angebote ist ausgeschlossen. Interessierte Anbieter erhalten die Vergabeunterlagen elektronisch (als PDF-Datei) auf Anforderung übermittelt. d) Art und Umfang der Leistung sowie Ort der Leistungserbringung: Die Stiftung Genshagen ist ein Ort der Begegnung von politischen, wirtschaftlichen, wissenschaftlichen, kulturellen und zivilgesellschaftlichen Kräften Deutschlands, Frankreichs und Polens. Die Stiftung führt regelmäßig internationale Begegnungen, Tagungen, Foren und Projekte zu Fragen durch, die sich im Zusammenhang mit der Integration des erweiterten Europas ergeben. Sie pflegt die Zusammenarbeit mit internationalen, europäischen und nationalen Institutionen, mit Universitäten und Hochschulen sowie mit anderen Forschungs- und Kultureinrichtungen. Zur Durchführung dieser Veranstaltungen besteht regelmäßiger und wiederkehrender Bedarf an Dolmetschern. Erwartet wird ein jährliches Vertragsvolumen i. H. v. 30-35 T zzgl. MwSt. Über die Vergabe einer Rahmenvereinbarung sollen die Leistungen zunächst für ein Jahr (12 Monate) ab dem 01.02.2026 an einen Dienstleister vergeben werden, der die Veranstaltungen in den unterschiedlichen Sprachen betreut. Die Rahmenvereinbarung soll mit der Option verbunden werden, diese bis 2030 jeweils um ein Jahr verlängern zu können. e) Gegebenenfalls die Anzahl Größe und Art der einzelnen Lose: entfällt f) Gegebenenfalls die Zulassung von Nebenangeboten: Nebenangebote werden nicht zugelassen. g) Etwaige Bestimmungen über die Ausführungsfrist: Ganzjährig h) Bezeichnung und die Anschrift der Stelle, die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie eingesehen werden können: Vergabestelle: Stiftung Genshagen, bitte fordern Sie die Unterlagen über E-Mail: Institut@stiftung-genshagen.de an. i) Frist zur Abgabe der Angebote: Frist zur Abgabe der Angebote: 12. Januar 2026 um 14:00 Uhr j) Höhe gegebenenfalls geforderter Sicherheitsleistungen: keine k) Wesentliche Zahlungsbedingungen oder Angabe der Unterlagen, in denen sie enthalten sind: Gem. VOL/B l) Mit dem Angebot vorzulegende Unterlagen, die für die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters verlangt werden: Mit dem Teilnahmeantrag sind die im Folgenden aufgeführten Unterlagen und Erklärungen vorzulegen. Muster oder Vordrucke werden von der Vergabestelle nicht zur Verfügung gestellt: 1. Angaben zum Unternehmen, mit Angaben zum Sitz, zur Rechtsform, zur Anzahl der festen Mitarbeiter mit Angaben zur Qualifikation und Berufserfahrung und zur Anzahl der zur Durchführung von Aufträgen einsetzbaren Betreuer; 2. Angaben zu Referenzen mit Leistungen in vergleichbaren Einrichtungen und Veranstaltungen unter Angabe des Namens, der Anschrift und des Ansprechpartners; 3. Erklärung, dass keiner der in 6 Abs. 5 a) bis e) VOL/A (2009) genannten Ausschlussgründe vorliegt; 4. Angaben zur technischen Ausstattung, die zur Durchführung zur Verfügung steht. m) Sofern verlangt, Höhe der Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen im Offenen Verfahren bzw. bei Öffentlicher Ausschreibung: Keine n) Angabe der Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden. Vgl. Vergabeunterlagen Source: 4 https://service.bund.de/IMPORTE/Ausschreibungen/editor/Stiftung-Genshagen/2025/12/6318806.html Data Acquisition via: p8000001 |
