Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DEU-
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2025071106340879814 / 453116-2025
Veröffentlicht :
11.07.2025
Anforderung der Unterlagen bis :
31.12.2029
Angebotsabgabe bis :
14.08.2025
Dokumententyp : Ausschreibung
Produkt-Codes :
98310000 - Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen
DEU- chemischen Reinigungen Wäscheversorgung der Seniorenheime des Landkreises
Günzburg

2025/S 131/2025 453116

Deutschland Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen
Wäscheversorgung der Seniorenheime des Landkreises Günzburg
OJ S 131/2025 11/07/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Dienstleistungen

1. Beschaffer

1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Eigenbetrieb Seniorenheime des Landkreises Günzburg
E-Mail: vergabestelle2@landkreis-guenzburg.de
Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit

2. Verfahren

2.1. Verfahren
Titel: Wäscheversorgung der Seniorenheime des Landkreises Günzburg
Beschreibung: Versorgung der Einrichtungen mit Miet-Stationswäsche; Miet-Berufskleidung;
Aufbereitung kundeneigener Textilien, hier überwiegend Bettwaren; Aufbereitung von
Bewohnerwäsche
Kennung des Verfahrens: f7738fa5-3bb0-4086-9293-df20379e5433
Interne Kennung: 25.015.EBS
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 98310000 Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen
Reinigungen

2.1.2. Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Günzburg (DE278)
Land: Deutschland

2.1.2. Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Günzburg (DE278)
Land: Deutschland

2.1.2. Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Günzburg (DE278)
Land: Deutschland

2.1.2. Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Günzburg (DE278)
Land: Deutschland

2.1.4. Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Der Auftraggeber wird mit einem Bewertungsteam (mindestens 2,
höchstens 5 Personen) die Konzepte zu den Leistungskriterien (Zuschlagskriterien) bei einem

vor-Ort-Termin im Wäschereibetrieb überprüfen ggfs. neu bewerten. Für diese vor-Ort-
Termine sind der 27. und 28. August 2025 vorgesehen. Bitte halten Sie sich diese Termine
frei. Sollten Sie unbedingt verhindert sein, informieren Sie uns bitte unverzüglich, um
unsererseits die Planung anpassen zu können.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -

2.1.6. Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Korruption:
Betrug:
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung:
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels:
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung:
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten:
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen:
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen:
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen:
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs:
Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten:
Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen
Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.:
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren:
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens:
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen:
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten
Verpflichtungen:
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen:
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern:
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit:
Zahlungsunfähigkeit:
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter:
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften:

5. Los

5.1. Los: LOT-0001
Titel: Wäscheversorgung der Seniorenheime des Landkreises Günzburg
Beschreibung: Versorgung der Einrichtungen Wahl-Lindersches Altenheim Günzburg,
Kreisaltenheim Burgau, Isabella-Braun-Heim Jettingen und Stadlerstift Thannhausen mit Miet-
Stationswäsche; Miet-Berufskleidung; Aufbereitung kundeneigener Textilien, hier überwiegend
Bettwaren; Aufbereitung von Bewohnerwäsche. Lieferrhythmus 3 x wöchentlich, zentrale
Anlieferung der vorkommissionierten Textilien. Bewohnerwäsche im Voll-System. Zu
versorgen sind ca. 350 stationäre Plätze und ca. 340 Mitarbeitende. Voraussichtlich zum
01.01.2027 wird ein weiteres Heim in Günzburg mit ca. 100 Plätzen in den Eigenbetrieb
Seniorenheime eingegliedert. Es ist deshalb zu erwarten, dass sich die Wäschemengen ab
diesem Zeitpunkt entsprechend erhöhen.
Interne Kennung: 0001

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 98310000
Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen

5.1.2. Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Günzburg (DE278)
Land: Deutschland

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2029

5.1.6. Allgemeine Informationen
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung: Auszug Eintragung im Berufs- oder Handelsregister des Sitzes oder
Wohnsitzes des Unternehmens

Kriterium: Anteil der Unterauftragsvergabe
Beschreibung: Angaben zu Unterauftragnehmern und Eignungsleihern, falls zutreffend;
Angabe, welche Teile des Auftrags das Unternehmen als Unteraufträge zu vergeben
beabsichtigt

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Eigenerklärung, dass die Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben
sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt ist;
Eigenerklärung, das über mein/unser Vermögen nicht das Insolvenzverfahren eröffnet oder
Antrag auf Eröffnung eines Insolvenzverfahrens gestellt wurde.

Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung: Eigenerklärung Einhaltung der gewerberechtlichen Voraussetzungen für die
Ausführung der angebotenen Leistung erfülle(n); Eigenerklärung, dass keine Verstöße gegen
das Equal Pay - Gebot vorliegen; Eigenerklärung Vermeidung ausbeuterische Kinderarbeit;
Eigenerklärung Russland-Sanktionen; Eigenerklärung, Amtsträgern oder für den öffentlichen
Dienst besonders Verpflichteten keine Vorteile angeboten, versprochen oder gewährt zu
haben; Eigenerklärung keine Verstöße gegen das Gesetz Wettbewerbsbeschränkungen
(GWB), u. a. Beteiligung an Absprachen über Preise oder Preisbestandteile, verbotene
Preisempfehlungen, Beteiligung an Empfehlungen oder Absprachen über die Abgabe oder
nicht Abgabe von Angeboten, begangen zu haben

Kriterium: Berufliche Risikohaftpflichtversicherung
Beschreibung: Angaben zur Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherungsdeckung; o
Mindestanforderung; a) Personenschäden bis 2.500.000,00; b) Sach- und
Vermögensschäden bis 500.000,00; c) Obhut und Bearbeitungsschäden bis 500.000,00;

Kriterium: Versorgungssicherheit
Beschreibung: Verpflichtungserklärung von mindestens 2 Kooperationspartnern, der mit ihrer
Betriebsstätte die Versorgung im Havariefall der Betriebsstätte des Bieters übernehmen.

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung: Angaben zu Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind
(Referenzen), die Referenzen müssen mit Blick auf die spätere Phase der
Leistungserbringung den hinreichend sicheren Schluss darauf zulassen, dass die fachliche
und technische Leistungsfähigkeit auch im Hinblick auf den zu vergebenden Auftrag gegeben
ist. Mindestanforderungen: Die Versorgung der benannten Referenzen erfolgt aus der
Betriebsstätte, die für den Auftrag aus diesem Vergabeverfahren vorgesehen ist; Mindestens 2
Referenzen vergleichbarer Leistungen für Seniorenheime mit jeweils mindestens 80
stationären Plätzen; Vergleichbare Leistungen sind Miet-Stationswäsche und Miet-
Berufskleidung und Aufbereitung Bewohnerwäsche inkl. deren Kennzeichnung und
bewohnerbezogenen Sortierung; Die Referenz ist von der jeweiligen Einrichtung bestätigt, der
Referenzgeber ist zufrieden oder sehr zufrieden mit der Wäscherei

Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Qualitätssicherungsstandards
Beschreibung: Aktuell gültiges Zertifikat Qualitätsmanagement ISO 9001 oder vergleichbar;
Aktuell gültiger Nachweis der Einhaltung der Richtlinie der Kommission für
Krankenhaushygiene und Infektionsprävention beim Robert-Koch-Institut (RKI)
Anforderungen der Hygiene an die Wäsche aus Einrichtungen des Gesundheitsdienstes, die
Wäscherei und den Waschvorgang und Bedingungen für die Vergabe von Wäsche an
gewerbliche Wäschereien (RAL GZ 992/2 oder gleichwertig) für die vorgesehene(n)
Betriebsstätte(n); Aktuell gültiger Nachweis über sachgemäße Wäschepflege von Wäsche aus
Lebensmittelbetrieb (RAL GZ 992/3 oder gleichwertig); Aktuell gültiger Nachweis über
sachgemäße Wäschepflege von Bewohnerwäsche aus Senioreneinrichtungen (RAL GZ 992/4
oder gleichwertig) für die Betriebsstätte, die Bewohnerwäsche aufbereitet.

Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Umweltmanagementsysteme oder -
standards
Beschreibung: Aktuell gültiges Zertifikat Umweltmanagement ISO 14001 oder vergleichbar

Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung: Beschreibung der technischen Ausrüstung, der Maßnahmen des
Unternehmens zur Gewährleistung der Qualität.

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Qualitätskriterium
Beschreibung: Qualität
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 50,00

Kriterium:
Art: Kosten
Bezeichnung: Kostenkriterium
Beschreibung: Kosten
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 50,00

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: http://www.deutsche-evergabe.de/dashboards
/dashboard_off/f7738fa5-3bb0-4086-9293-df20379e5433

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: http://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off
/f7738fa5-3bb0-4086-9293-df20379e5433
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 14/08/2025 10:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit,
Mitteleuropäische Sommerzeit
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 47 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Bitte beachten: Um einen eventuellen Ausschluss des Angebotes
zu vermeiden, legen Sie bitte die geforderten Nachweise und Erklärungen dem Angebot
unbedingt vollständig bei.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 14/08/2025 10:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne
erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Südbayern

Informationen über die Überprüfungsfristen: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber
/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen.
(2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind,
sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung
benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber
zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen
erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur
Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein
Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen
nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der
Vergabekammer einzureichen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt:
Eigenbetrieb Seniorenheime des Landkreises Günzburg
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Eigenbetrieb Seniorenheime des
Landkreises Günzburg

8. Organisationen

8.1. ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Eigenbetrieb Seniorenheime des Landkreises Günzburg
Registrierungsnummer: 8228
Postanschrift: Krankenhausstraße 42
Stadt: Günzburg
Postleitzahl: 89312
Land, Gliederung (NUTS): Günzburg (DE278)
Land: Deutschland
E-Mail: vergabestelle2@landkreis-guenzburg.de
Telefon: +49 822195149
Internetadresse: https://www.deutsche-evergabe.de
Profil des Erwerbers: https://www.deutsche-evergabe.de
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt

8.1. ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Südbayern
Registrierungsnummer: f81d03aa-4a14-4ee1-9a14-4bb1ff7901af
Postanschrift: Regierung von Oberbayern
Stadt: München
Postleitzahl: 80534
Land, Gliederung (NUTS): Günzburg (DE278)
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de
Telefon: +49 892176-2411
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle

8.1. ORG-0003

Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: f7738fa5-3bb0-4086-9293-df20379e5433 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 10/07/2025 12:07:00 (UTC+2) Osteuropäische
Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
ABl. S Nummer der Ausgabe: 131/2025
Datum der Veröffentlichung: 11/07/2025

Referenzen:
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202507/ausschreibung-453116-2025-DEU.txt

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau