Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DEU-Leopoldshöhe - Deutschland Bauarbeiten für Schwimmbäder Edelstahl-Schwimmbecken
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2025071000551173982 / 451166-2025
Veröffentlicht :
10.07.2025
Anforderung der Unterlagen bis :
03.05.2027
Angebotsabgabe bis :
11.08.2025
Dokumententyp : Ausschreibung
Produkt-Codes :
45212212 - Bauarbeiten für Schwimmbäder
DEU-Leopoldshöhe: Deutschland Bauarbeiten für Schwimmbäder
Edelstahl-Schwimmbecken

2025/S 130/2025 451166

Deutschland Bauarbeiten für Schwimmbäder Edelstahl-Schwimmbecken
OJ S 130/2025 10/07/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Bauleistung

1. Beschaffer

1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Kommunales Gebäudemanagement Leopoldshöhe
E-Mail: z.vergabestelle@kreis-lippe.de
Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung
des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2. Verfahren

2.1. Verfahren
Titel: Edelstahl-Schwimmbecken
Beschreibung: Herstellen eines Edelstahl-Lehrschwimmbecken im Schwimmbad einer
Grundschule
Kennung des Verfahrens: 23474fd3-6904-4209-b560-0f977be910f7
Interne Kennung: IKZ-206/2025
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45212212 Bauarbeiten für Schwimmbäder

2.1.2. Erfüllungsort
Stadt: Leopoldshöhe
Land, Gliederung (NUTS): Lippe (DEA45)
Land: Deutschland

2.1.4. Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Bekanntmachungs-ID: CXWBYYRYT0V1YXSY keine
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vob-a-eu -

2.1.6. Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten
Verpflichtungen:
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung:
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten:
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung:
Betrug:
Korruption:
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels:

Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern:
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen:
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen:
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen:
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen:
Zahlungsunfähigkeit:
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter:
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit:
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften:
Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten:
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs:
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren:
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens:
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen:
Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen
Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.:

5. Los

5.1. Los: LOT-0001
Titel: Edelstahl-Schwimmbecken
Beschreibung: Das bestehende Lehrschwimmbad, wird energetisch saniert und der
Umkleidetrakt in diesem Zuge neu organisiert und barrierefrei gestaltet. Aufgrund von
erheblichen baukonstruktiven Mängeln im Bereich der tragenden Dachkonstruktion des
Umkleidetraktes (korrodierte Stahlträger) ist die gesamte Dachkonstruktion des
Umkleidetraktes abgängig. Es wird ein neues Schwimmbecken als selbsttragende
Edelstahlkonstruktion eingebaut. Unter dem Gebäude befindet sich ein bestehender
Kriechkeller, dieser wird erhalten. Das Betondach der Schwimmhalle wird erhalten und der
bestehende Stahlbeton saniert, die Regenentwässerung erneuert und der Dachaufbau
energetisch ertüchtigt.
Interne Kennung: IKZ-206/2025

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45212212 Bauarbeiten für Schwimmbäder

5.1.2. Erfüllungsort
Stadt: Leopoldshöhe
Land, Gliederung (NUTS): Lippe (DEA45)
Land: Deutschland

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 20/10/2025
Enddatum der Laufzeit: 03/05/2027

5.1.6. Allgemeine Informationen
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Zertifikate von Qualitätskontrollinstituten
Beschreibung: Bescheinigung über die Herstellerqualifikation zum Schweißen von Stahlbauten
nach EN 1090 zur Herstellung tragender Stahlbauteile, ausgestellt von einer dafür befugten
Anstalt (Mit dem Angebot; Mittels Dritterklärung):

Kriterium: Muster, Beschreibungen oder Fotos ohne Echtheitszertifikat
Beschreibung: Nachweis über einen hohen Vorfertigungsgrad der Bauteile
(Prozessbeschreibung + Bilddokumentation) (Mit dem Angebot; Keine oder anderweitige
Formerfordernis):

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung: Nachweis über einen hohen Vorfertigungsgrad der Bauteile
(Prozessbeschreibung + Bilddokumentation) (Mit dem Angebot; Keine oder anderweitige
Formerfordernis):

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft, des Finanzamtes
sowie der Krankenkasse (Mit dem Angebot; Mittels Dritterklärung):

Kriterium: Eintragung in ein relevantes Berufsregister
Beschreibung: Gewerbeberechtigung (Gewerbeschein) (Mit dem Angebot; Mittels
Dritterklärung):

Kriterium: Berufliche Risikohaftpflichtversicherung
Beschreibung: Versicherungsbestätigung Betriebshaftpflicht (Mit dem Angebot; Mittels
Dritterklärung):

Kriterium: Spezifischer Jahresumsatz
Beschreibung: Umsatz der letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre, soweit er
Bauleistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, betrifft. (Mit dem
Angebot; Mittels Eigenerklärung):

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung: Angabe der gesamten gebauten Edelstahlschwimmbecken. (Mit dem Angebot;
Keine oder anderweitige Formerfordernis):

Kriterium: Umweltmanagementmaßnahmen
Beschreibung: Nachweis über umweltgerechten Einsatz der erforderlichen Beizchemikalien für
Edelstähle (Mit dem Angebot; Mittels Dritterklärung):

Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung: Nachweis über Schweißverfahrensprüfung nach EN ISO 15614-1 (Mit dem
Angebot; Mittels Dritterklärung):

Kriterium: Werkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung

Beschreibung: Beschreibung der technischen Ausrüstung im Betrieb (Mit dem Angebot; Keine
oder anderweitige Formerfordernis):

Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung: Vorlage der Prüfzeugnisse des einzusetzenden Personals, wobei es aufgrund
des Leistungsumfanges nicht reicht, für jede zu erbringende Schweißarbeit einen geprüften
Schweißer nachzuweisen,Nachweis ist für das gesamte einzusetzende Personal zu erbringen
(Mit dem Angebot; Mittels Dritterklärung):

Kriterium: Zertifikate von Qualitätskontrollinstituten
Beschreibung: Zertifikat, dass die schweißtechnischen Qualitätsanforderungen nach EN ISO
3834-2 vom anbietenden Unternehmen erfüllt werden, ausgestellt von einer anerkannten
Stelle (Mit dem Angebot; Mittels Dritterklärung):

Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Qualitätssicherungsstandards
Beschreibung: Nachweis über ein Qualitätsmanagement nach EN ISO 9001:2015
(Zertifizierungsnachweis) (Mit dem Angebot; Mittels Dritterklärung):

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Eigenerklärung Ausschlussgründe (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung):
Eigenerklärung Ausschlussgründe Formular 521EU

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Eigenerklärung Sanktionspaket (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung):
Eigenerklärung Sanktionspaket Formular 523 EU

Kriterium: Techniker oder technische Stellen zur Durchführung der Arbeiten
Beschreibung: Anzahl der im Betrieb mit der Edelstahlfertigung beschäftigten Mitarbeiter,
gegliedert nach Berufsgruppen. (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung):

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Erklärung, dass über das Vermögen des Bieters kein Insolvenzverfahren oder
ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt
worden ist oder der Antrag mangels Masse abgelehnt wurde (Mit dem Angebot; Mittels
Eigenerklärung):

Kriterium: Zertifikate von Qualitätskontrollinstituten
Beschreibung: Nachweise über Schweiß-, Beiz- und Prüfverfahren: Nachweis der Eignung des
Betriebes zur Durchführung von Schweißarbeiten EN 9606-1, DIN EN ISO 14731, EN ISO
3834-2 bzw. EN 1090-1 (Mit dem Angebot; Mittels Dritterklärung):

Kriterium: Muster, Beschreibungen oder Fotos ohne Echtheitszertifikat
Beschreibung: Beschreibung des Bieters zur gewählten Schweißbadsicherung und
Nachbehandlung der Schweißnähte in unzugänglichen Bereichen (Mit dem Angebot; Keine
oder anderweitige Formerfordernis):

Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität

Beschreibung: Nachweis, dass der Anbieter über Verfahren verfügt, Edelstahlbleche mit den
notwendigen rutschhemmenden Eigenschaften auszustatten, so dass sie der
Eignungsprüfung nach DIN 51097, Gruppe A, B und C standhalten. (Mit dem Angebot; Mittels
Dritterklärung):

Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung: Nachweis mittels Gutachten, dass der Anbieter über eine, nach EN 13451-3
Abschnitt 5.4 (Haarfangprüfung), von einer autorisierten Prüfanstalt zugelassene Abdeckung
für die vorgesehenen Absaugöffnungen verfügt (Mit dem Angebot; Mittels Dritterklärung):

Kriterium: Anteil der Unterauftragsvergabe
Beschreibung: Erklärung über die Fertigung und Montage im eigenen Betrieb Bedingt durch
die erforderliche hochqualifizierte Leistung hat die anbietende Firma die Ausführung der
Edelstahlarbeiten, sowohl die Werksfertigung als auch die Montage, selbst zu erbringen. (Mit
dem Angebot; Mittels Eigenerklärung):

Kriterium: Werkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung
Beschreibung: Erklärung über ausschließliche Verarbeitung von Edelstahl Rostfrei oder
Trennung der Verarbeitungsbereiche Edelstahl von anderen Werkstoffen (Nachweis bzw.
Eigenerklärung) i.S. einer strikten Trennung der Edelstahlverarbeitung (Mit dem Angebot;
Mittels Eigenerklärung):

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Preiskriterium für Niedrigster Preis (ohne Kriterien)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 100,00

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 29/07/2025 23:59:59 (UTC+2)
Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.vergabe-westfalen.de/VMPSatellite/notice
/CXWBYYRYT0V1YXSY/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://www.vergabe-westfalen.de/VMPSatellite/notice/CXWBYYRYT0V1YXSY

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.vergabe-westfalen.de/VMPSatellite/notice
/CXWBYYRYT0V1YXSY
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 11/08/2025 09:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit,
Mitteleuropäische Sommerzeit
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 56 Tage

Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: entfällt
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 11/08/2025 09:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: keine
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Westfalen
Informationen über die Überprüfungsfristen: Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/
Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen.
(2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind,
sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung
benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber
zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen
erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur
Bewerbung oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu TED rügen. (4) Ein
Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalender-
tagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der
Vergabekammer einzureichen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt:
Kommunales Gebäudemanagement Leopoldshöhe
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Kreis Lippe - Der Landrat

8. Organisationen

8.1. ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Kommunales Gebäudemanagement Leopoldshöhe
Registrierungsnummer: 057660048048-32004-82
Postanschrift: Kirchweg 1
Stadt: Leopoldshöhe
Postleitzahl: 33818
Land, Gliederung (NUTS): Lippe (DEA45)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Zentrale Vergabestelle Kreis Lippe

E-Mail: z.vergabestelle@kreis-lippe.de
Telefon: +495231625010
Internetadresse: https://www.leopoldshoehe.de/
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

8.1. ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Westfalen
Registrierungsnummer: t:02514113514
Postanschrift: Albrecht-Thaer-Straße 9
Stadt: Münster
Postleitzahl: 48147
Land, Gliederung (NUTS): Münster, Kreisfreie Stadt (DEA33)
Land: Deutschland
E-Mail: poststelle@brms.nrw.de
Telefon: +49 2514113514
Fax: +49 2514112165
Internetadresse: https://www.bezreg-muenster.de
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle

8.1. ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Kreis Lippe - Der Landrat
Registrierungsnummer: 05766002002-31001-96
Postanschrift: Felix-Fechenbach-Str. 5
Stadt: Detmold
Postleitzahl: 32756
Land, Gliederung (NUTS): Lippe (DEA45)
Land: Deutschland
Kontaktperson: 200.3 Zentrale Vergabestelle
E-Mail: z.vergabestelle@kreis-lippe.de
Telefon: +495231625010
Fax: +49 5231630111883
Internetadresse: https://www.kreis-lippe.de/
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt

8.1. ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: f3e427e5-abc9-4318-aac5-a41e3d0e0271 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 09/07/2025 09:21:26 (UTC+2) Osteuropäische
Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
ABl. S Nummer der Ausgabe: 130/2025
Datum der Veröffentlichung: 10/07/2025

Referenzen:
https://www.bezreg-muenster.de
https://www.kreis-lippe.de/
https://www.leopoldshoehe.de/
https://www.vergabe-westfalen.de/VMPSatellite/notice/CXWBYYRYT0V1YXSY
https://www.vergabe-westfalen.de/VMPSatellite/notice/CXWBYYRYT0V1YXSY/documents
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202507/ausschreibung-451166-2025-DEU.txt

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau