Titel :
|
DEU- |
Dokument-Nr. ( ID / ND ) :
|
2025070700465061291 / 438646-2025
|
Veröffentlicht :
|
07.07.2025
|
Anforderung der Unterlagen bis :
|
01.08.2025
|
Angebotsabgabe bis :
|
01.08.2025
|
Dokumententyp :
|
Ausschreibung
|
Produkt-Codes :
|
45237000 - Bau von Bühnen
|
DEU-
Bühnentechnik
2025/S 127/2025 438646
Deutschland Bau von Bühnen Stadthalle Braunschweig: Bühnentechnik
OJ S 127/2025 07/07/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Bauleistung
1. Beschaffer
1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Struktur-Förderung Braunschweig GmbH
E-Mail: Projekt-Stadthalle@goehmann.de
Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung
des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1. Verfahren
Titel: Stadthalle Braunschweig: Bühnentechnik
Beschreibung: Im Rahmen der Sanierung der denkmalgeschützten Stadthalle Braunschweig
werden Leistungen für die Erneuerung der Bühnentechnik vergeben.
Kennung des Verfahrens: 2771b01d-c3bf-4ae8-ac5b-93393dcde3b7
Interne Kennung: VE4-17
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45237000 Bau von Bühnen
2.1.2. Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Braunschweig, Kreisfreie Stadt (DE911)
Land: Deutschland
2.1.4. Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vob-a -
2.1.6. Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Korruption:
Betrug:
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung:
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels:
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung:
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten:
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen:
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen:
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen:
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs:
Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten:
Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen
Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.:
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren:
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens:
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen:
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten
Verpflichtungen:
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen:
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern:
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit:
Zahlungsunfähigkeit:
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter:
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften:
5. Los
5.1. Los: LOT-0001
Titel: Stadthalle Braunschweig: Bühnentechnik
Beschreibung: Im Rahmen der Sanierung der denkmalgeschützten Stadthalle Braunschweig
werden Leistungen für die Erneuerung der Bühnentechnik vergeben. Art der Leistung:
Erneuerung von Obermaschinerie und Untermaschinerie sowie Bühnensteuerung im Großen
Saal und im Congress Saal Umfang der Leistung: Großer Saal - Schutzmaßnahmen für
wiederzuverwendende Anlagen (6 Stück Prospektzüge und Federleitungstrommeln) -
Demontage u. Entsorgung der zu erneuernden Anlagen, einschl. Hydraulikanlage der
Bühnenpodien sowie der vorh. Steuerungen und Schaltanlagen - Erneuerung folgender
Anlagen: Hauptvorhanganlage mit Seitenschals: Vorhanglehre und Laufrollen, Antriebe mit
Seilführung, Hauptvorhang-Vorhangstoff, Abdeckklappen 6 Stück Prospektzüge (BJ 2013,
keine Erneuerung, Versetzen 1 Stück, Reinigung u. Wartung, Erneuerung Seile u. Geber,
Ergänzung 2 Stück Federleitungstrommeln) 2 Stück Seitenzüge, Nutzlast 3 kN, mit
Seilführung u. Laststange (komplett neu, keine Erneuerung) 20 Stück Kettenzüge, Nutzlast 10
kN 2 Stück Line Array, mit höherer Nutzlast 10kN, mit Seilführung komplett u.
Federleitungstrommeln 2 Stück Center Cluster; Nutzlast 2 kN, mit Seilführung und Aufnahmen
sowie Federtrommeln (komplett neu, keine Erneuerung) 43 Stück Kettenzüge, Nutzlast 5 kN 1
Stück Beleuchtungszug mit 2 Stück Kettenzügen, Nutzlast 5 kN, Gittertraverse und
Federleitungstrommeln 1 Stück Transportkettenzug mit Fahrwerk, Nutzlast 5 kN,
Wiederverwendung der Vor-Ort-Steuerung, Schaltanlage, ansteckbare Bedienbirne 2 Stück
Faltwände mit Seiltrommelantrieb, Seilführung komplett, Wartung Schienen und Laufrollen,
Vor-Ort-Steuerung, Schaltanlage, ansteckbare Bedienbirne 8 Stück Anstellelemente an
Bühnenpodien, Nutzlast 5 kN/m², Anpassung u. Einlagerung Für 4 Podien: 4 Stück Antriebe
als Schubketten- oder Spiralbandantrieb, Scherkantenschutz, Holzverkleidung/Blenden,
Absturzsicherungen Für Hochparkett (Teleskoptribüne): Wartung und Inbetriebnahme, der
Hydraulikanlage, Sanierung Verstellmechanismus der Treppenstufen, Ergänzung 14 Stück
Drehantrieb, Schaltanlage und separate Steuerung, ansteckbares Bedientableau, Installation
9 Stück Versatzklappen für Podien (keine Erneuerung), Beistellung für Parkettleger 2 Stück
Versatzklappen im Saal (keine Erneuerung), Beistellung für Parkettleger Gemeinsame
Positioniersteuerung mit Zentralrechner, Schaltanlagen und Einspeisung Obermaschinerie
sowie Einspeisung Untermaschinerie, 2 Stück kabelgebundene mobile Hauptbedienpulte, 2
Stück kabelgebundene mobile Nebenbedienpulte, 2 Stück Bedientableaus für Prüfung und
Wartung, Installation und Einbindung der neuen Antriebe der Obermaschinerie sowie der 4
Podien Congress Saal - Demontage und Entsorgung Hauptvorhanganlage, Handwinden-
Prospektzug, 4 Stück Antriebe der elektromotorischen Prospektzüge, inkl. Tragseile, 6 Stück
Kettenzüge, 1 Stück Hubtisch Stuhllager sowie der vorh. Steuerungen und Schaltanlagen -
Erneuerung folgender Anlagen: Hauptvorhanganlage: Vorhanglehre und Laufrollen, Antrieb
mit Seilführung, Hauptvorhang-Vorhangstoff für 4 Prospektzüge, Nutzlast 3 kN, 4 Stück
Antriebe als Seiltrommel- oder Bobinenantrieb, Trag- und Maschinenseile, 4 Stück
Federleitungstrommeln und Plug-In-Boxen 1 Stück Prospektzug, Nutzlast 3 kN, mit Antrieb,
Seilführung komplett u. Laststange (komplett neu, keine Erneuerung) 2 Stück Kettenzüge,
Nutzlast 10 kN, mit Befestigungskonstruktion (komplett neu, keine Erneuerung) 6 Stück
Kettenzüge, Nutzlast 5 kN, mit Befestigung 2 Stück Versatzklappen Bühne (keine
Erneuerung), Beistellung für Parkettleger 2 Stück Versatzklappen Saal (keine Erneuerung),
Beistellung für Parkettleger Gemeinsame Positioniersteuerung mit Zentralrechner,
Schaltanlagen und Einspeisung Obermaschinerie, 1 Stück kabelgebundenes mobiles
Hauptbedienpult, 1 Stück kabelgebundenes mobiles Nebenbedienpult, 1 Stück Bedientableau
für Prüfung und Wartung, Installation und Einbindung der neuen Antriebe der
Obermaschinerie. Wegen der weiteren Einzelheiten wird auf die Vergabeunterlagen,
insbesondere das Leistungsverzeichnis, verwiesen.
Interne Kennung: 0001
5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45237000 Bau von Bühnen
5.1.2. Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Braunschweig, Kreisfreie Stadt (DE911)
Land: Deutschland
5.1.3. Geschätzte Dauer
Laufzeit: 30 Monate
5.1.6. Allgemeine Informationen
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein
5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Eintragung in ein relevantes Berufsregister
Beschreibung: Nachweis nach den Rechtsvorschriften des Landes, in dem der Bewerber / die
Bewerbergemeinschaft niedergelassen ist, über die Eintragung in einem Berufs- oder
Handelsregister (nicht älter als 6 Monate) oder der Handwerks-rolle dieses Staates oder
Nachweis über die erlaubte Berufsausübung auf andere Weise (für Mitgliedsstaaten der
Europäischen Union sind die jeweili-gen Berufs- oder Handelsregister und die
Bescheinigungen oder Erklärun-gen über die Berufsausübung in Anhang XI der Richtlinie 2014
/24 EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26.2.2014 über die öffentliche
Auftragsvergabe aufgeführt). Die Nachweise können in Fotoko-pie/Ablichtung (PDF) vorgelegt
werden, müssen jedoch eindeutig lesbar sein.
Kriterium: Zertifikate von Qualitätskontrollinstituten
Beschreibung: Vorlage eines SIL3-Zertifikats.
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung: Angabe von mindestens 3 Referenzen zum Neubau einer SIL-3-Steuerung
mit 100 Achsen. Angabe von 1 Referenz zum Umbau mindestens 2 vorhandener Po-dien,
inkl. Austausch des Antriebs Angabe von 1 Referenz zur Ausführung hydraulischer Antriebe
Kriterium: Allgemeiner Jahresumsatz
Beschreibung: Angabe des Jahresumsatzes sowie der durchschnittlichen Mitarbeiteranzahl
gemäß Vergabeunterlage Bewerberformulare .
5.1.10. Zuschlagskriterien
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Der Preis
ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind in den Vergabeunterlagen
aufgeführt
5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: http://www.deutsche-evergabe.de/dashboards
/dashboard_off/2771b01d-c3bf-4ae8-ac5b-93393dcde3b7
5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: http://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off
/2771b01d-c3bf-4ae8-ac5b-93393dcde3b7
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 01/08/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit,
Mitteleuropäische Sommerzeit
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 66 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 01/08/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische
Sommerzeit
Zusätzliche Informationen: Angebotsöffnung erfolgt elektronisch.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein
5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft,
Arbeit, Verkehr und Digitalisierung
Informationen über die Überprüfungsfristen: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber
/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen.
(2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind,
sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung
benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber
zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen
erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur
Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein
Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen
nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der
Vergabekammer einzureichen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Struktur-
Förderung Braunschweig GmbH
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Struktur-Förderung Braunschweig GmbH
8. Organisationen
8.1. ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Struktur-Förderung Braunschweig GmbH
Registrierungsnummer: 13413
Postanschrift: Hintern Brüdern 23
Stadt: Braunschweig
Postleitzahl: 38100
Land, Gliederung (NUTS): Braunschweig, Kreisfreie Stadt (DE911)
Land: Deutschland
E-Mail: Projekt-Stadthalle@goehmann.de
Telefon: +49 53122160
Internetadresse: https://www.deutsche-evergabe.de
Profil des Erwerbers: https://www.deutsche-evergabe.de
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
8.1. ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft,
Arbeit, Verkehr und Digitalisierung
Registrierungsnummer: 93874fe3-20bd-4665-b81e-92bb8e246ef2
Postanschrift: Auf der Hude 2
Stadt: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land, Gliederung (NUTS): Braunschweig, Kreisfreie Stadt (DE911)
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer@mw.niedersachsen.de
Telefon: +49 4131153308
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1. ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 2771b01d-c3bf-4ae8-ac5b-93393dcde3b7 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 03/07/2025 22:34:00 (UTC+2) Osteuropäische
Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
ABl. S Nummer der Ausgabe: 127/2025
Datum der Veröffentlichung: 07/07/2025
Referenzen:
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202507/ausschreibung-438646-2025-DEU.txt
|
|